{"title":"Simpson","description":"\u003ch2\u003eSimpson bei Motorsportwebshop\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEntdecken Sie Simpson Fahrerschutz- und Rückhaltesysteme in einer speziellen Markensammlung. Nutzen Sie diese Seite, um die gelisteten Produkte der Marke zu finden, verfügbare Varianten zu vergleichen und die Details zu prüfen, die für Ihre Ausrüstung wichtig sind.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDas richtige Simpson-Produkt wählen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBeginnen Sie mit Helmankern, Gurtkompatibilität und Sitzwinkel. Überprüfen Sie die jeweilige Produktseite auf Abmessungen, Materialien, Kompatibilität und enthaltenes Zubehör. Ein Markenname allein bestätigt noch keine Fahrzeugpassgenauigkeit oder Kompatibilität mit einer anderen Komponente.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVerwandte Ausrüstung entdecken\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDurchsuchen Sie \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eFHR-Systeme \u0026amp; Zubehör\u003c\/a\u003e, um die breitere Produktkategorie zu vergleichen, oder besuchen Sie \u003ca href=\"\/de\/collections\/brands\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003ealle Marken\u003c\/a\u003e. Bei Artikeln mit Schutz- oder Wettbewerbszulassungen bestätigen Sie bitte die Spezifikation des genauen Modells und der Variante, bevor Sie bestellen.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"simpson-hybrid-standard-device-pad-hy-dp","title":"Simpson Hybrid Standard-Gerätepolster","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Simpson Hybrid Standard Device Pad bietet eine Ersatz- oder alternative Kontaktschicht für das kompatible Rückhaltesystem. Die Auswahl der richtigen Form und Befestigung gewährleistet die beabsichtigte Positionierung des Geräts an den Schultern und dem Rücken des Fahrers.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eErsatzpolster für ein kompatibles Simpson Hybrid-Gerät\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson Hybrid Standard Device Pad\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eLieferantenreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eHY.DP\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eFHR-Gerätezubehör\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Farben\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003ePassform \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie vor der Bestellung das genaue Hybrid-Modell und die Polsterbefestigung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVor der Installation\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie die Produktreferenz und die Anschlüsse anhand der bereits verbauten Ausrüstung. Befolgen Sie das Installationsverfahren des Herstellers und bewahren Sie die Originalanleitung bei Ihrer Ausrüstung auf. Überprüfen Sie vor der nächsten Veranstaltung den Sitz und die Funktion, damit mögliche Kompatibilitätsprobleme im Voraus behoben werden können.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihre Motorsport-Ausrüstung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unser \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eFHR-Gerätezubehör\u003c\/a\u003e. Stöbern Sie in \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausrüstung\u003c\/a\u003e nach ergänzender Kleidung, Schutz und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61128055226702,"sku":"HY.DP","price":55.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-hy-dp-64dc8a87aa1d.jpg?v=1791480578"},{"product_id":"simpson-hybrid-pro-lite-sport-device-pad-hyp-dp","title":"Simpson Hybrid Pro Lite \/ Sport Device Polster","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Simpson Hybrid Pro Lite \/ Sport Polster dient als Ersatz oder alternative Kontaktfläche für das kompatible Rückhaltesystem. Die Wahl der richtigen Form und Befestigung gewährleistet die beabsichtigte Positionierung des Systems an den Schultern und dem Rücken des Fahrers.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eStandard-Ersatzpolster für Pro Lite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAuch für das Hybrid Sport gelistet\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson Hybrid Pro Lite \/ Sport Polster\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eHerstellerreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eHYP-DP\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eFHR-Systemzubehör\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Farben\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003ePassform \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie die Befestigung und die Abmessungen anhand Ihres Originalpolsters.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVor der Montage\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eStimmen Sie die Produktreferenz und die Anschlüsse mit der bereits montierten Ausrüstung ab. Befolgen Sie das Installationsverfahren des Herstellers und bewahren Sie die Originalanleitung zusammen mit Ihrer Ausrüstung auf. Überprüfen Sie vor der nächsten Veranstaltung Sitz und Funktion, damit etwaige Kompatibilitätsprobleme im Voraus gelöst werden können.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihre Motorsport-Ausrüstung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unser \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eFHR-Systemzubehör\u003c\/a\u003e. Durchsuchen Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausrüstung\u003c\/a\u003e nach ergänzender Kleidung, Schutzartikeln und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61128091009358,"sku":"HYP-DP","price":55.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-hyp-dp-d1b2ae69d2f1.jpg?v=1791480610"},{"product_id":"hans-iii-replacement-foam-pad-kit-k900","title":"HANS III Ersatzpolster-Set","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas HANS III Ersatz-Schaumstoffpolster-Set bietet eine Austausch- oder Alternativ-Kontaktschicht für das kompatible Rückhaltesystem. Die Wahl der richtigen Form und Befestigung gewährleistet die beabsichtigte Positionierung des Geräts an den Schultern und dem Rücken des Fahrers.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePaar Ersatz-Schaumstoffpolster\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKlettverschluss\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFür mittlere und große HANS III-Geräte\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eHANS III Ersatz-Schaumstoffpolster-Set\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eLieferantenreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eK900\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eFHR-Gerätezubehör\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Farben\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSchwarz, Blau, Rot, Gelb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003ePassform \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDieses Set ist für mittlere und große HANS III-Geräte vorgesehen; es ist nicht das Polster-Set für die kleine Größe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVor der Installation\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie die Produktreferenz und die Anschlüsse an der bereits montierten Ausrüstung. Befolgen Sie das Installationsverfahren des Herstellers und bewahren Sie die Originalanleitung bei Ihrer Ausrüstung auf. Überprüfen Sie Passform und Funktion vor der nächsten Veranstaltung, damit etwaige Kompatibilitätsprobleme im Voraus gelöst werden können.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihre Motorsport-Ausrüstung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unser \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eFHR-Gerätezubehör\u003c\/a\u003e. Durchstöbern Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausrüstung\u003c\/a\u003e für ergänzende Kleidung, Schutzartikel und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"Schwarz","offer_id":61128118108494,"sku":"K9005","price":62.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau","offer_id":61128118141262,"sku":"K9007","price":62.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gelb","offer_id":61128118174030,"sku":"K9008","price":62.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rot","offer_id":61128118206798,"sku":"K9024","price":62.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-k900-ceeca7aa80b4.png?v=1791480640"},{"product_id":"hans-contour-padding-kit-k903","title":"HANS Contour-Polster-Set","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas HANS Contour-Polsterkit bietet eine Ersatz- oder alternative Kontaktschicht für das kompatible Rückhaltesystem. Die Wahl der richtigen Form und Befestigung stellt sicher, dass das Gerät korrekt an den Schultern und dem Rücken des Fahrers anliegt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVersiegelte Luft- und Schaumstoffpolstertaschen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFeuerhemmende Baumwollbezüge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGrößenspezifische Passform\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eHANS Contour-Polsterkit\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eHerstellerreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eK903\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eFHR-Gerätezubehör\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Größen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eM \/ L, S\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Farben\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003ePassform \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie kleine Version ist für kleine\/sehr kleine Geräte vorgesehen. Wählen Sie mittel\/groß für die entsprechende Gerätegröße.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVor der Installation\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie die Produktreferenz und die Anschlüsse an der bereits vorhandenen Ausrüstung. Befolgen Sie das Installationsverfahren des Herstellers und bewahren Sie die Originalanweisungen bei Ihrer Ausrüstung auf. Überprüfen Sie Passform und Funktion vor der nächsten Veranstaltung, damit etwaige Kompatibilitätsprobleme rechtzeitig gelöst werden können.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihr Motorsport-Setup\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unser \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eFHR-Gerätezubehör\u003c\/a\u003e. Stöbern Sie in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennsport- und Fahrerausrüstung\u003c\/a\u003e nach ergänzender Bekleidung, Schutz und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"M \/ L","offer_id":61128370717006,"sku":"K9029","price":83.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":61128370749774,"sku":"K9030","price":109.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-k903-738ae01735b9.png?v=1791480869"},{"product_id":"hans-replacement-gel-padding-kit-k90","title":"HANS-Ersatzpolsterset","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas HANS Ersatz-Gelpolster-Set bietet eine Austausch- oder Alternativ-Kontaktschicht für das kompatible Rückhaltesystem. Die Wahl der richtigen Form und Befestigung stellt sicher, dass das Gerät korrekt auf den Schultern und dem Rücken des Fahrers positioniert bleibt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePaar Ersatz-Gelpolster\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFür mittlere und große HANS-Systeme\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAuswahl an Bezugsfarben\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eHANS Ersatz-Gelpolster-Set\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eLieferantenreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eK90\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eFHR-Gerätezubehör\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Farben\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSchwarz, Blau, Rot, Gelb\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003ePassform \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie vor der Montage das HANS-Modell, die Größe und die Polsterbefestigung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVor der Installation\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eStimmen Sie die Produktreferenz und die Anschlüsse mit der bereits montierten Ausrüstung ab. Befolgen Sie das Installationsverfahren des Herstellers und bewahren Sie die Originalanleitung zusammen mit Ihrer Ausrüstung auf. Überprüfen Sie vor der nächsten Veranstaltung den Sitz und die Funktion, damit eventuelle Kompatibilitätsprobleme im Voraus behoben werden können.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihr Motorsport-Setup\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unser \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eFHR-Gerätezubehör\u003c\/a\u003e. Stöbern Sie in \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausrüstung\u003c\/a\u003e für ergänzende Kleidung, Schutz und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"Schwarz","offer_id":61128407941454,"sku":"K9010","price":83.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blau","offer_id":61128407974222,"sku":"K9012","price":83.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gelb","offer_id":61128408006990,"sku":"K9013","price":83.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rot","offer_id":61128408039758,"sku":"K9025","price":83.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-k90-017b08a4dca1.png?v=1791480904"},{"product_id":"simpson-hybrid-off-road-padding-or-dp","title":"Simpson Hybrid Off-Road-Polsterung","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Simpson Hybrid Off-Road Polster bietet eine Ersatz- oder alternative Kontaktfläche für das kompatible Rückhaltesystem. Die Auswahl der richtigen Form und Befestigung gewährleistet die beabsichtigte Positionierung des Geräts an den Schultern und dem Rücken des Fahrers.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eZusätzliche Rücken- und Schulterpolsterung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFür kompatible Simpson Hybrid-Geräte\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson Hybrid Off-Road Polster\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eLieferantenreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eOR.DP\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eFHR-Gerätezubehör\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Farben\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003ePassform \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFür Hybrid Sport- und Pro Rage-Geräte ist der entsprechende Klettverschluss erforderlich, der separat erhältlich ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVor der Installation\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eStimmen Sie die Produktreferenz und die Anschlüsse mit der bereits montierten Ausrüstung ab. Befolgen Sie das Installationsverfahren des Herstellers und bewahren Sie die Originalanleitung zusammen mit Ihrer Ausrüstung auf. Überprüfen Sie vor dem nächsten Event Sitz und Funktion, damit eventuelle Kompatibilitätsprobleme im Voraus gelöst werden können.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihr Motorsport-Setup\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unser \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eFHR-Gerätezubehör\u003c\/a\u003e. Stöbern Sie in \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausrüstung\u003c\/a\u003e für ergänzende Kleidung, Schutz und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61128434286926,"sku":"OR.DP","price":98.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-or-dp-34a35ca3ec74.jpg?v=1791480934"},{"product_id":"simpson-hybrid-sport-child-youth-fhr-hs-chd-11","title":"Simpson Hybrid Sport Kind \/ Jugend FHR","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Simpson Hybrid Sport Child \/ Youth System bietet eine größenspezifische Kopfschutzoption für jüngere Fahrer. Das System mit gleitenden Fangriemen ist wahlweise mit Standard-HANS-Clip-Anschluss oder Quick release erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGrößenoptionen für Kinder und Jugendliche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGleitende Fangriemen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOptionen für Standard-Clip-Anschluss oder Quick release\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson Hybrid Sport Child \/ Youth FHR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eHerstellerreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eHS.CHD.11\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eFrontale Kopfstützsysteme\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Größen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eChild 22-26\" Zoll, Youth 26-30\" Zoll\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eZulassungsinformationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDie aufgeführte Juniorenversion ist SFI-zertifiziert. Gehen Sie nicht davon aus, dass sie über die FIA-Homologation für Erwachsene verfügt; prüfen Sie das mitgelieferte Etikett sowie die Anforderungen der jeweiligen Veranstaltung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHerstellergrößenetiketten: Child 22–26 Zoll und Youth 26–30 Zoll. Verwenden Sie das Messverfahren von Simpson, um die korrekte Größe auszuwählen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihre Motorsport-Ausrüstung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003efrontalen Kopfstützsysteme\u003c\/a\u003e. Durchstöbern Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausrüstung\u003c\/a\u003e für ergänzende Kleidung, Schutz und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"Kind 56–66 cm \/ Quick release","offer_id":61129080668494,"sku":"HS.CHD.11.M61","price":703.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kind 56–66 cm \/ HANS-Clips","offer_id":61129080701262,"sku":"HS.CHD.11.PA","price":619.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jugendliche 26-30\" Zoll \/ Quick release","offer_id":61129080734030,"sku":"HS.YTH.11.M61","price":703.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jugendliche 26-30\" Zoll \/ HANS-Clips","offer_id":61129080766798,"sku":"HS.YTH.11.PA","price":619.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-hs-chd-11-498978cf9e62.jpg?v=1791481385"},{"product_id":"simpson-hybrid-sport-fhr-simpson-hybrid-sport","title":"Simpson Hybrid Sport FHR","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Simpson Hybrid Sport FHR ist ein am Körper zu tragendes Kopf- und Nackenstützsystem mit flachem Design und gleitenden Haltegurten. Wählen Sie die Körpergröße sowie den Helm-Anschluss passend zum Fahrer und zur restlichen Installation des Sicherheitssystems.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKonstruktion aus Carbon\/Polymer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFlaches Gerätedesign\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGleitendes Haltegurtsystem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWahlweise Standard-Pin-Anschluss oder M61-Quick release\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson Hybrid Sport FHR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eHerstellerreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson_hybrid_sport\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eKopf- und Nackenstützsysteme (FHR)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eKonstruktion aus Carbon\/Polymer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Größen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eL, M, S, XL, XS\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eZulassungsinformationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFIA 8858-2010. Überprüfen Sie das Zertifizierungsetikett am gelieferten Gerät sowie die Vorschriften für die geplante Veranstaltung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003ePassform \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eMessen und montieren Sie das Gerät gemäß den modellspezifischen Anweisungen von Simpson. Überprüfen Sie die Helmanker, die Art der Haltegurte, den Sitz und die Installation des Gurtsystems im Zusammenspiel. Für die Verwendung des Hybrid S mit einem 3-Punkt-Gurt befolgen Sie bitte die spezifische 3-Punkt-Installationsanleitung von Simpson; wenden Sie dieses Verfahren nicht auf andere Hybrid-Modelle an.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihre Motorsport-Ausrüstung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eKopf- und Nackenstützsysteme (FHR)\u003c\/a\u003e. Durchstöbern Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausrüstung\u003c\/a\u003e für ergänzende Kleidung, Schutzartikel und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"L \/ Quick release","offer_id":61129168126286,"sku":"HS.LRG.11.M61.FIA","price":724.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ HANS-Clips","offer_id":61129168159054,"sku":"HS.LRG.11.PA.FIA","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Quick release","offer_id":61129168191822,"sku":"HS.MED.11.M61.FIA","price":724.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ HANS-Clips","offer_id":61129168224590,"sku":"HS.MED.11.PA.FIA","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Quick release","offer_id":61129168257358,"sku":"HS.SML.11.M61.FIA","price":724.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ HANS-Clips","offer_id":61129168290126,"sku":"HS.SML.11.PA.FIA","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ Quick release","offer_id":61129168322894,"sku":"HS.XLG.11.M61.FIA","price":724.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ HANS-Clips","offer_id":61129168355662,"sku":"HS.XLG.11.PA.FIA","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ Quick release","offer_id":61129168388430,"sku":"HS.XSM.11.M61.FIA","price":724.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ HANS-Clips","offer_id":61129168421198,"sku":"HS.XSM.11.PA.FIA","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-simpson-hybrid-sport-482b92cc745f.jpg?v=1791481482"},{"product_id":"simpson-hybrid-sport-women-s-fhr-simpson-hybrid-sport-female","title":"Simpson Hybrid Sport FHR für Damen","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Simpson Hybrid Sport FHR für Damen ist ein am Körper tragbares Kopfstützensystem mit flachem Design und gleitenden Haltegurten. Wählen Sie die Körpergröße und die Verbindung der Helmanker passend zur Fahrerin und der restlichen Installation des Sicherheitssystems.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKonstruktion aus Carbon\/Polymer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFlaches Gerätedesign\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGleitendes Haltegurt-System\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAuswahl zwischen Standard-Pfostenanker oder M61-Quick release\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson Hybrid Sport FHR für Damen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eLieferantenreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson_hybrid_sport_female\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eFrontal-Kopfstützen (FHR)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eKonstruktion aus Carbon\/Polymer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Größen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eL, M, S, XL, XS\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eZulassungsinformationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFIA 8858-2010. Überprüfen Sie das Zertifizierungssiegel auf dem gelieferten Gerät sowie die Reglements für die geplante Veranstaltung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003ePassform \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eMessen und montieren Sie das Gerät gemäß den modellspezifischen Anweisungen von Simpson. Überprüfen Sie die Helmanker, die Art der Haltegurte sowie die Installation von Sitz und Sicherheitsgurten im Zusammenspiel. Für die Verwendung des Hybrid S mit einem Dreipunktgurt befolgen Sie bitte das spezifische Dreipunkt-Installationsverfahren von Simpson; wenden Sie dieses Verfahren nicht auf andere Hybrid-Modelle an.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihre Motorsport-Ausrüstung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eFrontal-Kopfstützen\u003c\/a\u003e. Stöbern Sie in \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausrüstung\u003c\/a\u003e nach ergänzender Kleidung, Schutz und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"L \/ Quick release","offer_id":61129168552270,"sku":"HS.LRG.F.M61.FIA","price":724.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ HANS-Clips","offer_id":61129168585038,"sku":"HS.LRG.F.PA.FIA","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Quick release","offer_id":61129168617806,"sku":"HS.MED.F.M61.FIA","price":724.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ HANS-Clips","offer_id":61129168650574,"sku":"HS.MED.F.PA.FIA","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Quick release","offer_id":61129168683342,"sku":"HS.SML.F.M61.FIA","price":724.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ HANS-Clips","offer_id":61129168716110,"sku":"HS.SML.F.PA.FIA","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ Quick release","offer_id":61129168748878,"sku":"HS.XLG.F.M61.FIA","price":724.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ HANS-Clips","offer_id":61129168781646,"sku":"HS.XLG.F.PA.FIA","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ Quick release","offer_id":61129168814414,"sku":"HS.XSM.F.M61.FIA","price":724.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ HANS-Clips","offer_id":61129168847182,"sku":"HS.XSM.F.PA.FIA","price":665.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-simpson-hybrid-sport-female-4bb35aafb0d2.jpg?v=1791481483"},{"product_id":"simpson-hybrid-pro-lite-fhr-simpson-hybrid-prolite","title":"Simpson Hybrid Pro Lite FHR","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Simpson Hybrid Pro Lite FHR ist ein am Körper zu tragendes Kopfstützensystem mit flachem Design und gleitenden Haltegurten. Wählen Sie die Körpergröße und die Helm-Ankerverbindung passend zum Fahrer und zur übrigen Installation des Rückhaltesystems.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKohlefaser\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFlaches Gerätedesign\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGleitendes Haltegurtsystem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWahlweise Standard-Post-Anker oder M61-Quick release-verbindung\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson Hybrid Pro Lite FHR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eLieferantenreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSImpson_hybrid_prolite\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eFrontale Kopfstützen (FHR)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eKohlefaser\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Größen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eL, M, S, XL, XS\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eZulassungsinformationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFIA 8858-2010. Überprüfen Sie das Zertifizierungsschild auf dem gelieferten Gerät sowie die Reglements für die vorgesehene Veranstaltung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003ePassform \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eMessen und passen Sie das Gerät gemäß den modellspezifischen Anweisungen von Simpson an. Überprüfen Sie Helmanker, Haltegurt-Typ, Sitz und Gurtinstallation im Zusammenspiel. Befolgen Sie für die Verwendung des Hybrid S mit einem Dreipunktgurt das spezifische Installationsverfahren von Simpson für Dreipunktgurte; wenden Sie dieses Verfahren nicht auf andere Hybrid-Modelle an.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihre Motorsportausrüstung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eFrontal-Kopfstützensysteme (FHR)\u003c\/a\u003e. Durchstöbern Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausrüstung\u003c\/a\u003e für ergänzende Kleidung, Schutzartikel und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"L \/ Quick release","offer_id":61129168912718,"sku":"HYPL.LRG.11.M61.FIA","price":1556.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ HANS-Clips","offer_id":61129168945486,"sku":"HYPL.LRG.11.PA.FIA","price":1472.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Quick release","offer_id":61129168978254,"sku":"HYPL.MED.11.M61.FIA","price":1556.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ HANS-Clips","offer_id":61129169011022,"sku":"HYPL.MED.11.PA.FIA","price":1472.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Quick release","offer_id":61129169043790,"sku":"HYPL.SML.11.M61.FIA","price":1556.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ HANS-Clips","offer_id":61129169076558,"sku":"HYPL.SML.11.PA.FIA","price":1472.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ Quick release","offer_id":61129169109326,"sku":"HYPL.XLG.11.M61.FIA","price":1556.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ HANS-Clips","offer_id":61129169142094,"sku":"HYPL.XLG.11.PA.FIA","price":1472.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ Quick release","offer_id":61129169174862,"sku":"HYPL.XSM.11.M61.FIA","price":1556.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ HANS-Clips","offer_id":61129169207630,"sku":"HYPL.XSM.11.PA.FIA","price":1472.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-simpson-hybrid-prolite-e0a03740a458.jpg?v=1791481485"},{"product_id":"simpson-hybrid-pro-lite-women-s-fhr-simpson-hybrid-prolite-female","title":"Simpson Hybrid Pro Lite Damen-FHR","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Simpson Hybrid Pro Lite Women’s FHR ist ein am Körper zu tragendes Kopfschutzsystem mit flachem Profil und gleitenden Fangriemen. Wählen Sie die Körpergröße und die Verbindung für die Helmhalterung passend zum Fahrer und zur restlichen Installation des Sicherheitssystems aus.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKohlefaser\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFlaches Geräteprofil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGleitendes Fangriemensystem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAuswahl zwischen Standard-Pfostenhalterung oder M61-Quick release\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson Hybrid Pro Lite Women’s FHR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eHerstellerreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson_hybrid_prolite_female\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eFrontal Head Restraints (FHR)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eKohlefaser\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Größen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eL, M, S, XL, XS\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eZulassungsinformationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFIA 8858-2010. Überprüfen Sie das Zertifizierungsschild auf dem gelieferten Gerät sowie die Reglements für die geplante Veranstaltung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003ePassform \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eMessen und montieren Sie das Gerät gemäß den modellspezifischen Anweisungen von Simpson. Überprüfen Sie die Helmhalterungen, den Typ der Fangriemen sowie die Sitz- und Gurteinrichtung im Zusammenspiel. Befolgen Sie für die Verwendung des Hybrid S mit einem Dreipunktgurt das spezifische Dreipunkt-Installationsverfahren von Simpson; wenden Sie dieses Verfahren nicht auf andere Hybrid-Modelle an.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihre Motorsport-Ausrüstung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eFrontal Head Restraints (FHR)\u003c\/a\u003e. Durchstöbern Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausrüstung\u003c\/a\u003e für ergänzende Kleidung, Schutz und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"L \/ Quick release","offer_id":61129169437006,"sku":"HYPL.LRG.F.M61.FIA","price":1556.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ HANS-Clips","offer_id":61129169469774,"sku":"HYPL.LRG.F.PA.FIA","price":1472.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Quick release","offer_id":61129169502542,"sku":"HYPL.MED.F.M61.FIA","price":1556.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ HANS-Clips","offer_id":61129169535310,"sku":"HYPL.MED.F.PA.FIA","price":1472.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Quick release","offer_id":61129169568078,"sku":"HYPL.SML.F.M61.FIA","price":1556.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ HANS-Clips","offer_id":61129169600846,"sku":"HYPL.SML.F.PA.FIA","price":1472.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ Quick release","offer_id":61129169633614,"sku":"HYPL.XLG.F.M61.FIA","price":1556.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ HANS-Clips","offer_id":61129169666382,"sku":"HYPL.XLG.F.PA.FIA","price":1472.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ Quick release","offer_id":61129169699150,"sku":"HYPL.XSM.F.M61.FIA","price":1556.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ HANS-Clips","offer_id":61129169731918,"sku":"HYPL.XSM.F.PA.FIA","price":1472.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-simpson-hybrid-prolite-female-2fb80bca8b63.jpg?v=1791481486"},{"product_id":"simpson-hybrid-s-fhr-simpson-hybrid-s","title":"Simpson Hybrid S HANS-System","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Simpson Hybrid S FHR ist ein tragbares Kopf-Nacken-Stützsystem mit flachem Design und gleitenden Haltegurten. Wählen Sie die Körpergröße und den Helm-Anschluss passend zum Fahrer und der übrigen Sicherheitsausstattung.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKohlefaser\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFlaches Gerätedesign\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGleitendes Haltegurtsystem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWahlweise Standard-Pfostenanker oder M61-Quick release\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson Hybrid S FHR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eLieferantenreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson_hybrid_s\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eFrontal Head Restraints (FHR)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eKohlefaser\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Größen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eL, M, S, XL, XS\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eZulassungsinformationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFIA 8858-2010. Überprüfen Sie das Zertifizierungsetikett am gelieferten Gerät sowie die Vorschriften für die vorgesehene Veranstaltung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003ePassform \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eMessen und montieren Sie das Gerät gemäß den modellspezifischen Anweisungen von Simpson. Überprüfen Sie Helmanker, Haltegurttyp, Sitz und Gurtinstallation als Gesamtsystem. Für die Verwendung des Hybrid S mit einem Dreipunktgurt befolgen Sie das spezifische Installationsverfahren von Simpson für Dreipunktgurte; wenden Sie dieses Verfahren nicht auf andere Hybrid-Modelle an.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihre Motorsport-Ausrüstung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eKopf-Nacken-Stützsysteme (FHR)\u003c\/a\u003e. Durchsuchen Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausrüstung\u003c\/a\u003e nach ergänzender Kleidung, Schutzartikeln und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"L \/ Quick release","offer_id":61129170026830,"sku":"HYS.LRG.11.M61","price":1677.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ HANS-Clips","offer_id":61129170059598,"sku":"HYS.LRG.11.PA","price":1593.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Quick release","offer_id":61129170092366,"sku":"HYS.MED.11.M61","price":1677.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ HANS-Clips","offer_id":61129170125134,"sku":"HYS.MED.11.PA","price":1593.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Quick release","offer_id":61129170157902,"sku":"HYS.SML.11.M61","price":1677.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ HANS-Clips","offer_id":61129170190670,"sku":"HYS.SML.11.PA","price":1593.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ Quick release","offer_id":61129170223438,"sku":"HYS.XLG.11.M61","price":1677.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ HANS-Clips","offer_id":61129170256206,"sku":"HYS.XLG.11.PA","price":1593.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ Quick release","offer_id":61129170288974,"sku":"HYS.XSM.11.M61","price":1677.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ HANS-Clips","offer_id":61129170321742,"sku":"HYS.XSM.11.PA","price":1593.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-simpson-hybrid-s-e47482eb0afc.jpg?v=1791481487"},{"product_id":"simpson-hybrid-s-women-s-fhr-simpson-hybrid-s-female","title":"Simpson Hybrid S FHR für Damen","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Simpson Hybrid S Women’s FHR ist ein tragbares Kopfschutzsystem mit flachem Profil und gleitenden Haltegurten. Wählen Sie die Körpergröße und die Helm-Ankerverbindung passend für den Fahrer und die restliche Installation des Rückhaltesystems.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKohlefaser\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFlaches Gerätedesign\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGleitendes Haltegurt-System\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWahlweise Standard-Post-Anker oder M61-Quick release\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson Hybrid S Women’s FHR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eHerstellerreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson_hybrid_s_female\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eFrontale Kopfstützen (FHR)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eKohlefaser\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Größen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eL, M, S, XL, XS\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eZulassungsinformationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFIA 8858-2010. Überprüfen Sie das Zertifizierungsetikett auf dem mitgelieferten Gerät und die Vorschriften für die geplante Veranstaltung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003ePassform \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eMessen und montieren Sie das Gerät gemäß den modellspezifischen Anweisungen von Simpson. Überprüfen Sie die Helmanker, die Art der Haltegurte, den Sitz und die Gurtinstallation zusammen. Für die Verwendung des Hybrid S mit einem Dreipunktgurt befolgen Sie bitte das spezifische Dreipunkt-Installationsverfahren von Simpson; wenden Sie dieses Verfahren nicht auf andere Hybrid-Modelle an.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihre Motorsport-Ausrüstung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eFrontalen Kopfstützen (FHR)\u003c\/a\u003e. Durchstöbern Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausrüstung\u003c\/a\u003e für ergänzende Kleidung, Schutzartikel und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"L \/ Quick release","offer_id":61129173369166,"sku":"HYS.LRG.F.11.M61","price":1677.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L \/ HANS-Clips","offer_id":61129173401934,"sku":"HYS.LRG.F.11.PA","price":1593.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Quick release","offer_id":61129173434702,"sku":"HYS.MED.F.11.M61","price":1677.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ HANS-Clips","offer_id":61129173467470,"sku":"HYS.MED.F.11.PA","price":1593.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Quick release","offer_id":61129173500238,"sku":"HYS.SML.F.11.M61","price":1677.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ HANS-Clips","offer_id":61129173533006,"sku":"HYS.SML.F.11.PA","price":1593.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ Quick release","offer_id":61129173565774,"sku":"HYS.XLG.F.11.M61","price":1677.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL \/ HANS-Clips","offer_id":61129173598542,"sku":"HYS.XLG.F.11.PA","price":1593.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ Quick release","offer_id":61129173631310,"sku":"HYS.XSM.F.11.M61","price":1677.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS \/ HANS-Clips","offer_id":61129173664078,"sku":"HYS.XSM.F.11.PA","price":1593.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-simpson-hybrid-s-female-6d28cf18258d.jpg?v=1791481528"},{"product_id":"simpson-hybrid-sliding-centre-tether-hr-st","title":"Simpson Hybrid Gleitender Zentralgurt","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Simpson Hybrid Gleit-Mittelgurt ist das Verbindungsstück zwischen den Gurtsets eines kompatiblen Hybrid-Rückhaltesystems. Es sind drei Längen erhältlich, daher muss der Ersatz entsprechend der bereits montierten Länge und Konfiguration ausgewählt werden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eErsatz-Mittelverbindung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDrei Längenoptionen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFür kompatible Simpson Hybrid-Gurtsysteme\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson Hybrid Gleit-Mittelgurt\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eHerstellerreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eHR.ST\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eFHR-Gerätezubehör\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Größen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eL, M, S\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Farben\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003ePassform \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie die Längenkennzeichnung auf dem originalen Mittelgurt. Verwenden Sie das für Ihr genaues Hybrid-Modell spezifizierte Ersatz- und Installationsverfahren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVor der Installation\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eStimmen Sie die Produktreferenz und die Anschlüsse mit der bereits verbauten Ausrüstung ab. Befolgen Sie das Installationsverfahren des Herstellers und bewahren Sie die Originalanleitung bei Ihrer Ausrüstung auf. Überprüfen Sie Passform und Funktion vor der nächsten Veranstaltung, damit eventuelle Kompatibilitätsprobleme im Voraus behoben werden können.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihr Motorsport-Setup\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unser \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eFHR-Gerätezubehör\u003c\/a\u003e. Durchsuchen Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausrüstung\u003c\/a\u003e nach ergänzender Kleidung, Schutz und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"M","offer_id":61129182216526,"sku":"HR.STK","price":39.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":61129182249294,"sku":"HR.STK.L","price":39.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":61129182282062,"sku":"HR.STK.S","price":39.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-hr-st-fe87bd034069.jpg?v=1791481607"},{"product_id":"hans-iii-m61-quick-release-sliding-tether-tk1451","title":"HANS III M61 Quick release-Gleittether","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas HANS III M61 Quick release Sliding Tether ist ein Ersatz-Verbindungsteil für das angegebene Kopfstützsystem (FHR). Der korrekte Anker-Typ, die Fangriemenlänge und das Befestigungsmaterial sind bei der Wartung oder Änderung eines FHR-Systems von wesentlicher Bedeutung.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFür HANS III Systeme\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eM61 Quick release-Ankerverbindung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBefestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eHANS III M61 Quick release Sliding Tether\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eLieferantenreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eTK1451\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eFHR-Systemzubehör\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Größen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eL, 19 Zoll, 48 cm, S, 17 Zoll, 42,5 cm, Standard, M, 18 Zoll, 45 cm, XS, 16 Zoll, 40,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Farben\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eZulassungsinformationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFIA 8858-2010 gemäß Auflistung für diese Komponente. Nur innerhalb des kompatiblen, vom Hersteller zugelassenen Rückhaltesystems verwenden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003ePassform \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eErfordert M61 Quick release-Helmanker, separat erhältlich. Ersetzen Sie die Fangriemen nach einem Unfall oder Feuer und befolgen Sie die Inspektionsanweisungen des Herstellers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVor der Installation\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGleichen Sie die Produktreferenz und die Anschlüsse mit der bereits verbauten Ausrüstung ab. Befolgen Sie das Installationsverfahren des Herstellers und bewahren Sie die Originalanleitung bei Ihrer Ausrüstung auf. Überprüfen Sie Passform und Funktion vor dem nächsten Einsatz, damit Kompatibilitätsprobleme im Voraus gelöst werden können.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihre Motorsport-Ausrüstung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unser \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eFHR-Systemzubehör\u003c\/a\u003e. Durchstöbern Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausstattung\u003c\/a\u003e für ergänzende Kleidung, Schutzartikel und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"Standard, M, 18 Zoll, 45 cm","offer_id":61129182347598,"sku":"TK1451.5","price":48.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L, 19 Zoll, 48 cm","offer_id":61129182380366,"sku":"TK1451.5L","price":48.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S, 17 Zoll, 42,5 cm","offer_id":61129182413134,"sku":"TK1451.5S","price":48.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS, 16 Zoll, 40,5 cm","offer_id":61129182445902,"sku":"TK1451.5XS","price":48.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-tk1451-dd12ffb3759a.png?v=1791481608"},{"product_id":"hans-iii-post-anchor-sliding-tether-tether-pa-sliding-hans","title":"HANS III Post-Anker Gleitgurt","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas HANS III Post Anchor Sliding Tether ist ein Ersatz-Verbindungsteil für das spezifizierte Kopf- und Nackenschutzsystem (FHR). Der korrekte Anker-Typ, die Länge des Fangriemens und die Befestigungsteile sind bei der Wartung oder Änderung eines FHR-Systems essenziell.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFür HANS III Systeme\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFür standardmäßige HANS Post Anchor Clips\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLängen XS 16 Zoll, S 17 Zoll, M 18 Zoll und L 19 Zoll\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eHANS III Post Anchor Sliding Tether\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eLieferantenreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eTether_PA_Sliding_HANS|||\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eFHR-System Zubehör\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Größen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eL, 19 Zoll, 48cm, S, 17 Zoll, 42,5cm, Standard, M, 18 Zoll, 45cm, XS, 16 Zoll, 40,5cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Farben\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eZulassungsinformationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFIA 8858-2010 gemäß Auflistung für diese Komponente. Nur innerhalb des kompatiblen, vom Hersteller zugelassenen Rückhaltesystems verwenden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003ePassform \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eWählen Sie die erforderliche Fangriemenlänge und vergewissern Sie sich, dass der Helm mit kompatiblen Post Anchor Clips ausgestattet ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVor der Installation\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGleichen Sie die Produktreferenz und die Anschlüsse mit der bereits verbauten Ausrüstung ab. Befolgen Sie das Installationsverfahren des Herstellers und bewahren Sie die Originalanleitung bei Ihrer Ausrüstung auf. Überprüfen Sie Passform und Funktion vor der nächsten Veranstaltung, damit eventuelle Kompatibilitätsprobleme im Voraus behoben werden können.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihr Motorsport-Setup\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unser \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eFHR-Zubehör\u003c\/a\u003e. Durchstöbern Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausrüstung\u003c\/a\u003e für ergänzende Kleidung, Schutz und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"Standard, M, 18 Zoll, 45 cm","offer_id":61129182478670,"sku":"TK14317","price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L, 19 Zoll, 48 cm","offer_id":61129182511438,"sku":"TK14317L","price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S, 17 Zoll, 42,5 cm","offer_id":61129182544206,"sku":"TK14317S","price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS, 16 Zoll, 40,5 cm","offer_id":61129182576974,"sku":"TK14317XS","price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-tether-pa-sliding-hans-9dcf37d1ad7e.jpg?v=1791481608"},{"product_id":"simpson-hybrid-post-anchor-tether-set-hs-pa","title":"Simpson Hybrid Post-Anker-Haltegurt-Set","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Simpson Hybrid Post Anchor Tether Set ist ein Ersatz-Verbindungsteil für das angegebene Kopf- und Nackenstützsystem (FHR). Der korrekte Anker-Typ, die Fangriemenlänge und das Befestigungsmaterial sind bei der Wartung oder Änderung einer FHR-Installation von entscheidender Bedeutung.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFür Hybrid Sport, Hybrid S und Pro Lite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerbindung zu Standard-HANS Post Anchor Clips\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErsatz-Fangriemenset\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson Hybrid Post Anchor Tether Set\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eLieferantenreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eHS.PA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eFHR-Gerätezubehör\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eErhältliche Farben\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eZulassungsinformationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFIA 8858-2010 wie für diese Komponente gelistet. Nur innerhalb des kompatiblen, vom Hersteller zugelassenen Rückhaltesystems verwenden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003ePassform \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eZur Verwendung mit kompatiblen Post Anchor Helmclips. Dieses Set unterscheidet sich von der M61 Quick release-Version.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVor der Installation\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie die Produktreferenz und die Anschlüsse an Ihrer bereits verbauten Ausrüstung. Befolgen Sie das Installationsverfahren des Herstellers und bewahren Sie die Originalanleitung bei Ihrer Ausrüstung auf. Überprüfen Sie Passform und Funktion vor dem nächsten Einsatz, damit eventuelle Kompatibilitätsprobleme rechtzeitig gelöst werden können.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihre Motorsport-Ausrüstung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unser \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eFHR-Gerätezubehör\u003c\/a\u003e. Stöbern Sie in \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausrüstung\u003c\/a\u003e nach ergänzender Kleidung, Schutz und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61129182609742,"sku":"HS.PA","price":66.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-hs-pa-6efdd43dabed.png?v=1791481610"},{"product_id":"simpson-hybrid-m61-quick-release-tether-set-hs-m61-de","title":"Simpson Hybrid M61 Quick release-Haltegurt-Set","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Simpson Hybrid M61 Quick release Tether Set ist eine Ersatzverbindungskomponente für das angegebene Kopfstützensystem (FHR). Der korrekte Ankertyp, die Länge der Haltebänder sowie das Montagezubehör sind bei der Wartung oder Umrüstung einer FHR-Installation von entscheidender Bedeutung.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFür Hybrid Sport, Hybrid Pro Lite und Hybrid S\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eM61 Quick release-Verbindung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErsatz für kompatible Standard-Haltebänder\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson Hybrid M61 Quick release Tether Set\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eHerstellerreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eHS.M61.DE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eFHR-Gerätezubehör\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Farben\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eZulassungsinformationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFIA 8858-2010 gemäß Auflistung für diese Komponente. Nur innerhalb des kompatiblen, vom Hersteller zugelassenen Rückhaltesystems verwenden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003ePassform \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eErfordert Simpson M61 Quick release-Helmanker, separat erhältlich. Befolgen Sie das Umrüstverfahren für Ihr spezifisches Hybrid-Gerät.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVor der Installation\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGleichen Sie die Produktreferenz und die Anschlüsse mit der bereits verbauten Ausrüstung ab. Befolgen Sie das Installationsverfahren des Herstellers und bewahren Sie die Originalanleitung zusammen mit Ihrer Ausrüstung auf. Prüfen Sie Passform und Funktion vor der nächsten Veranstaltung, damit eventuelle Kompatibilitätsprobleme im Voraus gelöst werden können.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihr Motorsport-Setup\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unser \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eFHR-Gerätezubehör\u003c\/a\u003e. Stöbern Sie in \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausrüstung\u003c\/a\u003e nach ergänzender Kleidung, Schutz und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61129184837966,"sku":"HS.M61.DE","price":66.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-hs-m61-de-6e5c5f508a2b.jpg?v=1791481636"},{"product_id":"hans-zero-post-anchor-sliding-tether-tether-pasliding-hans-zero","title":"HANS Zero Post Anchor Gleit-Tether","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas HANS Zero Post Anchor Sliding Tether ist eine Ersatzverbindungskomponente für das angegebene FHR-System (Frontal Head Restraint). Der korrekte Ankertyp, die Bandlänge und das Befestigungsmaterial sind bei der Wartung oder dem Austausch einer FHR-Installation von entscheidender Bedeutung.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFür HANS Zero Geräte\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStandard HANS Post Anchor Verbindung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOptionen in S 17 Zoll, M 18 Zoll und L 19 Zoll\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eHANS Zero Post Anchor Sliding Tether\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eLieferantenreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eTether_PASliding_HANS_ZERO\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eFHR-Gerätezubehör\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Größen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eL, 19 Zoll, 48 cm, S, 17 Zoll, 42,5 cm, Standard, M, 18 Zoll, 45 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Farben\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eZulassungsinformationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFIA 8858-2010 gemäß Auflistung für diese Komponente. Nur innerhalb des kompatiblen, vom Hersteller zugelassenen Rückhaltesystems verwenden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003ePassform \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie vor der Montage die Länge und das HANS Zero Modell. Diese Haltebänder werden mit Post Anchor Clips verbunden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVor der Installation\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eStimmen Sie die Produktreferenz und die Anschlüsse mit der bereits verbauten Ausrüstung ab. Befolgen Sie die Installationsanweisungen des Herstellers und bewahren Sie die Originalanleitung bei Ihrer Ausrüstung auf. Überprüfen Sie Passform und Funktion vor der nächsten Veranstaltung, damit eventuelle Kompatibilitätsprobleme im Voraus gelöst werden können.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihr Motorsport-Setup\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unser \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eFHR-Gerätezubehör\u003c\/a\u003e. Durchstöbern Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausrüstung\u003c\/a\u003e nach ergänzender Kleidung, Schutz und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"Standard, M, 18 Zoll, 45 cm","offer_id":61129184870734,"sku":"TK1931.8","price":73.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L, 19 Zoll, 48 cm","offer_id":61129184903502,"sku":"TK1931.8L","price":73.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S, 17 Zoll, 42,5 cm","offer_id":61129184936270,"sku":"TK1931.8S","price":73.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-tether-pasliding-hans-zero-71e49d057826.jpg?v=1791481637"},{"product_id":"hans-post-anchor-sliding-tether-kit-tether-pasliding-allmodels","title":"HANS-Pfostenanker-Gleit-Tether-Set","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas HANS Post Anchor Sliding Tether Kit ist ein Ersatzverbindungsteil für das angegebene Kopf- und Nackenstützsystem (FHR). Der korrekte Anker-Typ, die Länge des Fangriemens sowie das Montagematerial sind bei der Wartung oder Änderung eines FHR-Systems von entscheidender Bedeutung.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eErsatz-Gleitriemen-Set\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerschiedene Befestigungsarten im Lieferumfang enthalten\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOptionen: XS 16 Zoll, S 17 Zoll, M 18 Zoll und L 19 Zoll\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eHANS Post Anchor Sliding Tether Kit\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eLieferantenreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eTether_pasliding_allmodels\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eFHR-Gerätezubehör\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Größen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eL, 19 Zoll, 48cm, S, 17 Zoll, 42,5cm, Standard, M, 18 Zoll, 45cm, XS, 16 Zoll, 40,5cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Farben\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eZulassungsinformationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFIA 8858-2010 gemäß Auflistung für dieses Bauteil. Nur innerhalb des kompatiblen, vom Hersteller zugelassenen Rückhaltesystems verwenden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003ePassform \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDer Lieferant führt dieses Kit für aktuelle und ältere HANS-Modelle, die standardmäßige Post-Anchor-Clips verwenden. Bitte stellen Sie sicher, dass die mitgelieferte Montagevorrichtung zu Ihrem Gerät passt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVor der Installation\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie, ob die Produktreferenz und die Anschlüsse mit Ihrer bereits montierten Ausrüstung übereinstimmen. Befolgen Sie das Installationsverfahren des Herstellers und bewahren Sie die Originalanleitung bei Ihrer Ausrüstung auf. Überprüfen Sie Passform und Funktion vor der nächsten Veranstaltung, damit eventuelle Kompatibilitätsprobleme im Voraus gelöst werden können.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihr Motorsport-Setup\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unser \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eFHR-Gerätezubehör\u003c\/a\u003e. Stöbern Sie in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausrüstung\u003c\/a\u003e nach ergänzender Kleidung, Schutzartikeln und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"Standard, M, 18 Zoll, 45 cm","offer_id":61129185001806,"sku":"TK1131.5","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L, 19 Zoll, 48 cm","offer_id":61129185034574,"sku":"TK1131.5L","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S, 17 Zoll, 42,5 cm","offer_id":61129185067342,"sku":"TK1131.5S","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XS, 16 Zoll, 40,5 cm","offer_id":61129185100110,"sku":"TK1131.5XS","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-tether-pasliding-allmodels-db9748a5f6a5.png?v=1791481639"},{"product_id":"m61-quick-release-helmet-anchor-kit-m61haksah","title":"M61 Quick release-Helmanker-Set","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas M61 Quick release Helmanker-Set ist eine Ersatzverbindungskomponente für das angegebene Kopf-Nacken-Stützsystem (FHR). Der korrekte Ankertyp, die Fangriemenlänge und das Befestigungsmaterial sind bei der Wartung oder Änderung einer FHR-Installation unerlässlich.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePaar M61 Quick release-Helmanker\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGegenmuttern und Unterlegscheiben\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSicherungsscheiben\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstallationsanleitung\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eM61 Quick release Helmanker-Set\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eLieferantenreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eM61HAKSAH\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eFHR-Gerätezubehör\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Farben\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eZulassungsinformationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFIA 8858-2010, wie für diese Komponente gelistet. Nur innerhalb des kompatiblen, herstellergeprüften Rückhaltesystems verwenden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003ePassform \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFür entsprechend vorbereitete Helme und kompatible FHR-Quick release-Fangriemen. Überprüfen Sie vor der Installation die Helmzulassung, die Anker-Vorbereitung und die Kompatibilität der Fangriemen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVor der Installation\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eStimmen Sie die Produktreferenz und die Verbindungen mit der bereits verbauten Ausrüstung ab. Befolgen Sie die Installationsanweisungen des Herstellers und bewahren Sie die Originalanleitung zusammen mit Ihrer Ausrüstung auf. Überprüfen Sie Passform und Funktion vor der nächsten Veranstaltung, damit eventuelle Kompatibilitätsprobleme im Voraus gelöst werden können.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihr Motorsport-Setup\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unser \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eFHR-Gerätezubehör\u003c\/a\u003e. Durchstöbern Sie \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausrüstung\u003c\/a\u003e für ergänzende Kleidung, Schutz und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61129185132878,"sku":"M61HAKSAH","price":83.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-m61haksah-7c6b95791b90.jpg?v=1791481640"},{"product_id":"hans-post-anchor-helmet-clips-ak-1131-12","title":"HANS-Pfostenanker-Helmklemmen","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHANS Post Anchor Helm-Clips bieten die helmseitige Verbindung für kompatible HANS Post Anchor Haltegurte. Die Aluminiumsockel verfügen über eine eloxierte Oberfläche und das Set wird als Paar für einen vorbereiteten Helm geliefert.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePaar Helmancherschrauben\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAluminiumsockel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEloxierte Oberfläche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFür kompatible HANS Post Anchor Haltegurte\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eHANS Post Anchor Helm-Clips\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eHerstellerreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eAK 1131.12\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eFHR-Gerätezubehör\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eAluminium\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Farben\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSchwarz, Blau, Rot, Silber\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003ePassform \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eNur an einem für HANS-Anker vorbereiteten Helm unter Verwendung der vom Hersteller angegebenen Hardware und Installationsverfahren anbringen. Stellen Sie sicher, dass Anker- und Haltegurt-Typen übereinstimmen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVor der Installation\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eÜberprüfen Sie die Produktreferenz und die Anschlüsse auf Übereinstimmung mit der bereits vorhandenen Ausrüstung. Befolgen Sie das Installationsverfahren des Herstellers und bewahren Sie die Originalanleitung zusammen mit Ihrer Ausrüstung auf. Überprüfen Sie Passform und Funktion vor der nächsten Veranstaltung, damit eventuelle Kompatibilitätsprobleme im Voraus gelöst werden können.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihre Motorsport-Ausrüstung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unser \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eFHR-Gerätezubehör\u003c\/a\u003e. Stöbern Sie durch \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausrüstung\u003c\/a\u003e für ergänzende Kleidung, Schutz und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"Blau","offer_id":61129241002318,"sku":"AK 1131.12B","price":60.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schwarz","offer_id":61129241035086,"sku":"AK 1131.12K","price":60.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rot","offer_id":61129241067854,"sku":"AK 1131.12R","price":60.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Silber","offer_id":61129241100622,"sku":"AK 1131.12S","price":60.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-ak-1131-12-953bee722840.png?v=1791481943"},{"product_id":"hans-sport-iii-20-fhr-nak14247-31fia","title":"HANS Sport III 20° FHR","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas HANS Sport III 20° FHR ist ein Kopf- und Nackenstützsystem mit einer 20°-Konfiguration. Die Passform muss auf die Sitzposition des Fahrers, die Nackenmaße sowie die vollständige Helm- und Gurteinrichtung abgestimmt sein.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eHohle Polymer-Konstruktion\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGleitende Fangbänder\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGroße Ausführung\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eHANS Sport III 20° FHR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eHerstellerreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eNAK14247.31FIA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eKopf- und Nackenstützsysteme (FHR)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003ePolymer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eSystemwinkel\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003e20°\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eZulassungsinformationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFIA 8858-2010.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003ePassform \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eWählen Sie den Systemwinkel passend zur tatsächlichen Sitzposition und befolgen Sie die Montageanleitung des Herstellers. Überprüfen Sie die Kompatibilität von Helmanker und Fangband. Verwenden Sie nur die für das System spezifizierte Gurtführung und Installation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihre Motorsport-Ausrüstung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eKopf- und Nackenstützsysteme\u003c\/a\u003e. Durchstöbern Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausstattung\u003c\/a\u003e für ergänzende Kleidung, Schutz und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61129251225934,"sku":"NAK14247.31FIA","price":350.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-nak14247-31fia-668f179bf423.png?v=1791481975"},{"product_id":"hans-iv-20-fhr-hans-iv","title":"HANS IV 20° FHR","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHANS IV 20° FHR ist ein Frontal Head Restraint mit 20°-Konfiguration. Die Passform muss auf die Sitzposition des Fahrers, die Nackenmaße sowie die vollständige Helm- und Gurtkonfiguration abgestimmt sein.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKonstruktion aus spritzgegossenem Polymer\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGeformte Anti-Rutsch-Pads\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDrei Größenoptionen\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eHANS IV 20° FHR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eHerstellerreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eHans_IV\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eFrontal Head Restraints\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003ePolymer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Größen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eL, M, S\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eWinkel des Systems\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003e20°\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eZulassungsinformationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFIA 8858-2010.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003ePassform \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eWählen Sie den Winkel des Systems passend zur tatsächlichen Sitzposition und befolgen Sie die Montageanleitung des Herstellers. Überprüfen Sie die Kompatibilität von Helm-Anker und Fangriemen. Verwenden Sie ausschließlich die für das System spezifizierte Gurtführung und -installation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihr Motorsport-Setup\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eFrontal Head Restraints\u003c\/a\u003e. Durchstöbern Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausrüstung\u003c\/a\u003e für ergänzende Kleidung, Schutzartikel und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"L","offer_id":61129252241742,"sku":"H4L20PASL","price":360.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":61129252274510,"sku":"H4M20PASL","price":360.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":61129252307278,"sku":"H4S20PASL","price":360.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-hans-iv-9660426d7392.png?v=1791481976"},{"product_id":"hans-iii-youth-20-fhr-nak16217-31sfi","title":"HANS III Youth 20° FHR","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas HANS III Youth ist ein Frontal-Kopfstützsystem (FHR) in Junior-Größe mit einer 20-Grad-Konfiguration. Sein hohler Polymer-Kragen reduziert das Volumen, während die für die spezifizierte Gurtinstallation erforderliche Form erhalten bleibt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eJunior-Größe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e20-Grad-Konfiguration\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHohler Polymer-Kragen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStandard HANS-Anschluss mit Pfostenbefestigung\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eHANS III Youth 20° FHR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eHerstellerreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eNAK16217.31SFI\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eFrontal-Kopfstützsysteme (FHR)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003ePolymer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eZulassungsinformationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eSFI-zertifizierte Junior-Version. Bitte prüfen Sie das beiliegende Etikett und die Anforderungen der Veranstaltung; für diesen Artikel wird keine FIA-Zulassung beansprucht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihre Motorsport-Ausrüstung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eFrontal-Kopfstützsysteme\u003c\/a\u003e. Durchstöbern Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausrüstung\u003c\/a\u003e für ergänzende Kleidung, Schutz und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61129255223630,"sku":"NAK16217.31SFI","price":339.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-nak16217-31sfi-4f3de49489bc.png?v=1791482006"},{"product_id":"hans-iii-30-fhr-hans-systeem-30graden","title":"HANS III 30° FHR","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDer HANS III 30° FHR ist ein Kopf- und Nackenschutz (FHR) mit einem 30°-Winkel. Die Passform muss auf die Sitzposition des Fahrers, die Nackenmaße sowie die gesamte Helm- und Gurtkonfiguration abgestimmt sein.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eHohler Polymer-Kragen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGleitende Fangriemen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIn Medium und Large erhältlich\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHelm-Anschlussteile nicht im Lieferumfang enthalten\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eHANS III 30° FHR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eLieferantenreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eHans_systeem_30graden]\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eKopf- und Nackenschutz (FHR)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003ePolymer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Größen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eL, M\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eGerätewinkel\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003e30°\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eZulassungsinformationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFIA 8858-2010.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003ePassform \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eWählen Sie den Gerätewinkel passend zur tatsächlichen Sitzposition und befolgen Sie die Montageanleitung des Herstellers. Überprüfen Sie die Kompatibilität von Helm-Anker und Fangriemen. Verwenden Sie nur die für das Gerät spezifizierte Gurtführung und Installation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihr Motorsport-Setup\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eKopf- und Nackenschutzsysteme (FHR)\u003c\/a\u003e. Durchstöbern Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausrüstung\u003c\/a\u003e für ergänzende Kleidung, Schutzartikel und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"M","offer_id":61129255289166,"sku":"NAK18337.31FIA","price":472.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":61129255321934,"sku":"NAK18347.31FIA","price":472.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-hans-systeem-30graden-e61aacc021a0.png?v=1791482008"},{"product_id":"hans-pro-ultra-lite-20-fhr-nak142-20-pro-ultra-lite","title":"HANS Pro Ultra Lite 20° FHR","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas HANS Pro Ultra Lite 20° FHR ist ein Kopf- und Nackenschutzsystem mit einem 20°-Winkel. Die Passform muss auf die Sitzposition des Fahrers, die Nackenmaße sowie die gesamte Helm- und Gurtsystem-Konfiguration abgestimmt sein.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eHohlkammer-Konstruktion aus Kohlefaser\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGleitende Haltegurte\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWeiche Schulterpolster\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eHANS Pro Ultra Lite 20° FHR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eHerstellerreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eNAK142_20_pro_ultra_lite\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eKopf- und Nackenschutzsysteme (FHR)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMaterial\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eKohlefaser\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Größen\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eL, M\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eGerätewinkel\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003e20°\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eZulassungsinformationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eFIA 8858-2010.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003ePassform \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eWählen Sie den Gerätewinkel passend zur tatsächlichen Sitzposition und befolgen Sie die Montageanleitung des Herstellers. Überprüfen Sie die Kompatibilität von Helmhalterung und Haltegurten. Verwenden Sie nur die für das Gerät spezifizierte Gurtführung und Installation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihre Motorsport-Ausrüstung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eKopf- und Nackenschutzsysteme\u003c\/a\u003e. Durchstöbern Sie unsere \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausrüstung\u003c\/a\u003e für ergänzende Kleidung, Schutzartikel und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"M","offer_id":61129255420238,"sku":"NAK14236.3FIA","price":1390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":61129255453006,"sku":"NAK14246.3FIA","price":1390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-nak142-20-pro-ultra-lite-9510e0fbb8c4.png?v=1791482008"},{"product_id":"simpson-hybrid-sport-replacement-chest-buckle-bu182b-bu180","title":"Simpson Hybrid Sport Ersatz-Brustschnalle","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Simpson Hybrid Sport Ersatz-Brustschnalle ersetzt den Brustverschluss am jeweiligen Hybrid-Rückhaltesystem. Sie sollte passend zum exakten Gerätemodell und der Schnallenreferenz ausgewählt werden, damit beide Hälften und die Gurtführung übereinstimmen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eErsatz-Brustschnalle für das kompatible Simpson Hybrid Sport Rückhaltesystem.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eModellspezifischer Ersatzverschluss\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson Hybrid Sport Ersatz-Brustschnalle\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eHerstellerreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eBU182B\/BU180\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eFHR-Gerätezubehör\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Farben\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003ePassform \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eBefolgen Sie die Austausch- und Inspektionsanweisungen von Simpson. Überprüfen Sie vor dem Anbringen das Gerätemodell und den Schnallentyp.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVor der Installation\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eGleichen Sie die Produktreferenz und die Anschlüsse mit der bereits montierten Ausrüstung ab. Folgen Sie dem Installationsverfahren des Herstellers und bewahren Sie die Originalanleitung bei Ihrer Ausrüstung auf. Überprüfen Sie Passform und Funktion vor dem nächsten Event, damit eventuelle Kompatibilitätsprobleme im Voraus behoben werden können.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihre Motorsport-Ausrüstung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unser \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eFHR-Gerätezubehör\u003c\/a\u003e. Stöbern Sie in der Kategorie \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausstattung\u003c\/a\u003e nach ergänzender Kleidung, Schutzausrüstung und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61129557279054,"sku":"BU182B\/BU180","price":35.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-bu182b-bu180-56e85d9c5f74.jpg?v=1791482565"},{"product_id":"simpson-hybrid-pro-lite-replacement-chest-buckle-fc45b-xi-fc45bm-xe","title":"Simpson Hybrid Pro Lite Ersatz-Brustschnalle","description":"\u003cdiv class=\"msw-product-content\" style=\"color:#17191D;line-height:1.65\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border-left:4px solid #ED1C24;padding:12px 18px;background:#f4f4f4\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMOTORSPORTWEBSHOP | SIMPSON\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Simpson Hybrid Pro Lite Ersatz-Brustschnalle ersetzt den Brustverschluss am spezifizierten Hybrid-Rückhaltesystem. Sie sollte passend zum genauen Gerätemodell und der Schnallenreferenz ausgewählt werden, damit beide Hälften und die Gurtführung übereinstimmen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eHauptmerkmale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eErsatz-Brustschnalle für das kompatible Simpson Hybrid Pro Lite System.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eModellspezifischer Ersatzverschluss\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eSpezifikationen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSimpson Hybrid Pro Lite Ersatz-Brustschnalle\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eLieferantenreferenz\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eFC45B-XI-FC45BM-XE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eProdukttyp\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eFHR-System Zubehör\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"row\" style=\"text-align:left;vertical-align:top;padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5;width:40%\"\u003eVerfügbare Farben\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:10px;border-bottom:1px solid #e5e5e5\"\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003ePassform \u0026amp; Kompatibilität\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eBefolgen Sie die Austausch- und Inspektionsanweisungen von Simpson. Überprüfen Sie vor der Montage das Gerätemodell und den Schnallentyp.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVor der Installation\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eStimmen Sie die Produktreferenz und die Anschlüsse mit der bereits montierten Ausrüstung ab. Befolgen Sie das Installationsverfahren des Herstellers und bewahren Sie die Originalanweisungen bei Ihrer Ausrüstung auf. Überprüfen Sie Passform und Funktion vor der nächsten Veranstaltung, damit eventuelle Kompatibilitätsprobleme im Voraus gelöst werden können.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"border-bottom:2px solid #ED1C24;padding-bottom:8px;margin-top:28px\"\u003eVervollständigen Sie Ihre Motorsport-Ausrüstung\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eEntdecken Sie die \u003ca href=\"\/de\/collections\/simpson\"\u003eSimpson-Kollektion\u003c\/a\u003e und vergleichen Sie unser \u003ca href=\"\/de\/collections\/fhr-devices-and-accessories\"\u003eFHR-System Zubehör\u003c\/a\u003e. Stöbern Sie in \u003ca href=\"\/de\/collections\/racewear-and-driver-equipment\"\u003eRennbekleidung und Fahrerausstattung\u003c\/a\u003e nach ergänzender Kleidung, Schutz und Zubehör.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Simpson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61129557344590,"sku":"FC45B-XI-FC45BM-XE","price":48.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1086\/3765\/1278\/files\/msw-auto-fc45b-xi-fc45bm-xe-398bbc11ea4f.jpg?v=1791482567"}],"url":"https:\/\/motorsportwebshop.de\/de\/collections\/simpson.oembed?page=2","provider":"Motorsportwebshop.com","version":"1.0","type":"link"}